Mensajes en Español

[anonymous]

Están disponibles para bajar los mensajes traducidos al español. ??.

 

[edossantos]

La interfaz de administración, en la sección "General" -> "Versions/Updates", permite bajar los mensajes de voz en español (Actualizacion de avisos de sistema). Están generados con TTS, pero son bastante aceptables.

Una vez que los descargaste, tenés que ir a la sección "General" -> "Avisos de sistema" y seleccionar "Spanish Prompts Set".

 

[anonymous]

Muchas Gracias Ernesto.
Funcionó OK.

 

[anonymous]

no se si es un problema con la bajada de los archivos pero en la versión 6 faltan algunos archivos de los mensajes (record_you.wav y record_you_message.wav) si los tiene o saben cual podría ser el error me los podrian hacer llegar gracias

 

[edossantos]

Es posible que para la versión 6 hayan agregado mensajes y no estén traducidos aún al español.
Probablemente en breve tengas una nueva actualización en Version/Updates.

 

[anonymous]

Estamos grabando todos los mensajes a español neutro con un locutor apenas los tengamos listos te paso nuestro ftp y te los bajas, ya q en la version 6 hay unos pequeños errores con algunos mensajes.

Hugo Guindani
HGcomp.com Argentina - 3cx Partner - Cisco Select Partner
MCSA - SMB Engineer.